Conditional drilling machine conversion to stepless speed adjustment

Hello I would like to convert our somewhat outdated boring machine to stepless speed adjustment by V-belt drive. First thought was to build a variomatic from a scooter. But maybe someone knows how to convert sets for such things. Is there something like this?