Volvo S60 R Cooling water loss

Hello dear community, my S60 R has been losing cooling water lately. The cooling water tank has to be filled up from minimum, every 1000 km. This has been the second time today. I wanted to watch it for the first time. During parking I have seen today that in the area at the front left (from the driver’s seat), or if you are in front quite rightly so under the foglight form two small puddles. Leg glowing in with the flashlight I mean also trochente Wasserrinsel see Is there a hose running there? I would also prefer to go to a free workshop, you mean good idea or better the friendly with “R-price”? So about 2000 km driven. 2 x cooling water filled. Car drives normal, temperature normal, 41,000 km down, 4 years old and up to now waiting at Volvo. Thanks for your tips.