Beginner’s question : Suzi or Lada?

Hello to the round, I (we) would like to catch the off-road air. As in the other topic already written, however, the routes in Schleswig Holstein are extremely limited. Now my question: We want to spend really little money at the beginning. We thought about 3,000,- Euro for the car. If I look like this, I find the league almost only Niva and Suzuki. Where would your recommendations go?? Please no tips according to the motto, save a little bit and get something right away. reasonable… 🙂 Here’s my key data: 1.) The car is used exclusively for the terrain. 2.) I don’t need any extras, just for the terrain. 3.) I don’t care about the optics of the car. 4.) Gasoline or diesel is not important for the few kilometers in the terrain. Thank you in advance Filou