Volvo V40 steering lock where to order?

Hello everyone! Please don’t pay attention to the spelling errors, I’m Dutch and still practice 🙂 Short question, today our “Wolfgang” was at TÜV and unfortunately what defects. So “Lenkschloss rattlet mit Zündschlüssel ein” is one of the flaws. The workshop told us we can order a new lock at the Volvo and he then installs it. But yes, I didn’t ask where and what exactly and therefore now my question: Where can I order such a lock best? Someone a tip? Do I have to pay attention to something or can I just order an ignition lock? Or does this necessarily have to do with the old key and ignition lock? Volvo V40 (06-1996) I am grateful for any help 🙂