Cover cap, outer mirror on the right

My right outside mirror has “kissed” another outside mirror. The cover cap is broken. On the internet suitable new primed cover caps are offered. Questions: How difficult is an exchange for a layman? How is the cap fixed? Is there a guide for this? I found nothing on the Internet. Can someone help me? Thank you in advance poseidon