Is he still to be saved???

Hello, someone wanted to throw a single light compressor 8 bar; 24 liters pressure tank, on the garbage after his “repair attempts” failed. I hang the pictures from the part. Somehow I felt sorry for the little one, especially since the owner assured me that the compressor itself worked. The part has been tilted over and fell on the side of the former existing pressure tube, which was allegedly destroyed. Since there was no replacement for it, the owner built the Di This should have worked for some time, but then the hose burst close to the cylinder. So- Total damage and away with it. I took the thing home with me and stated earlier: it really works except for the defective pressure line. The plastic cover is torn in one side – but it doesn’t really itch – can be repaired. Since I don’t really need any additional compressor urgently e, I don’t want to invest a lot of time and money there. So the idea came to me on the way! I have a piece of 8/11 high-temperartur hydraulic hose, 48 Bar/ 160 Gr.C., still in the warehouse. To connect the instead of the “existing pressure hose”. 2 proper hose clamp and the compressor in a condition that one dares to touch it again – finished! What do you mean? Can I do it like this??? Do I have something? Logo, it’s absolutely fuss- clear! But mac hbar? At https://replacement-shop24.de/compressor-EURO-2000-4010040-91015-_1 there are the spare parts. Pipe and both fittings. But, then I am going with freight costs 50.- Euro, for something I do not need necessary! Thanks for every hint says the asphalt hopper