Car with daily registration, after 5 days accident with 280KM help

Servus, I have the following problem, yesterday on the way home from work a NL drove me back into the car. I got the car 5days -.- and had a whole 272km on the speedo. According to Renault looking over the damage is 4-5K €. If the spare wheel pit is also affected it will have to be welded even more expensive there. Now I have to wait for the approval of the foreign insurance before the risk would exist that I have to pay the expert myself. Rage is now, have bought the car with daily registration which was registered on 21.1.15. I myself got the car on 31.07.15. How does this look now with the repair of the damage the car has because it now has an accident a value loss. I read that there is also a regulation with low mileage that you would get the new value again. Maybe someone can advise me what to do best. is my first accident and is now quite on the wrong track. Look and don’t want to do anything wrong. MFG